齐鲁网讯酒干倘卖无，酒干倘卖无…………”台湾经典影片《搭错车》的主题曲至今还留在许多人记忆深处。眼下，改编版温情励志大戏《搭错车》每晚19:30正在山东卫视热播。
自1月11日首日开播，《搭错车》收视率就达到了1.226创山东卫视首播纪录；之后，该剧收视率节节攀升，不断冲上省级卫视晚间剧排名榜首，1月16日更是在全国网、50城、16省网三网登顶。地面播出也收获佳绩，在长沙当地收视超出了《芈月传》一个点，在西安超出两个点。
经典改编，现实演绎至爱深情
《搭错车》由山东卫视传媒、凤仪传媒、东阳福添、北京来古联合出品。由罗灿然执导，马少骅携手关晓彤、郑佳欣、张建新、赵亮等实力演员倾情演出。
该剧的故事设定在上世纪70年代，单身哑人佟林收养了一个捡到的女婴，取名佟美。因为佟美，佟林遭受到亲人的不解和挤兑，让出了房子和工作，以卖破烂为生独自抚养佟美长大。当佟美有所成就时，佟林因过度劳作罹患癌症，佟美深怀感恩之情为父亲唱起《酒干倘卖无》。
在以轻喜剧为主流的生活剧舞台上，《搭错车》带着温暖清新走进观众的生活，演绎着温情剧的深情告白。
该剧制片人柴浩表示，“《搭错车》电影曾经有着极高的知名度，家喻户晓，它传达着温情和传统文化中仁义礼智信的精髓。”《搭错车》导演罗灿然曾经几次观看台湾电影《搭错车》，之后又把片子买回来学习和观摩，并称赞“是个好片子”。
为了获得《搭错车》的改编权，柴浩一行人历时一年多，几经波折，最后从黄百鸣先生手中获得了版权。本着向要经典致敬的态度，柴浩全力以赴，将《搭错车》改编成了精品剧作。
在改编上，《搭错车》做到了精神上忠实于原著。有“催泪剧之父”之称的罗灿然解释说，“在亲情的这些核心要素上，我们是忠实于原著的，做到精神不走样，但是在人物关系、故事主线辅线上肯定会有所拓展，因而故事情节、桥段设计会与原著有很大不同。新版设置了很多困境，当把这些困境统统化解之后，就变成非常多的亮点。”
新版《搭错车》在情感上增加了很多线路，父女之情、邻里之情等。在每个情节的开始都以情来代义，以情来结束，所以整部剧都充满着温情。网络端评论“看到这部剧想起自己的父亲，因而更能体会到哑父的艰辛”。
故事结构上，原版故事发生在70年代，新版《搭错车》将时间推演到了80年代，并根据年代背景设置了诸多故事，比如知青返乡，最后剧情延展到了2000年，因而可以展现一些更有活力的东西。同时，新版《搭错车》延展了从捡到孩子到孩子上学这部分戏份，为深厚的父女感情做了铺垫。
同时该剧人物刻画上，选择了真实表达的路线。剧中的佟林面对佟美的收养问题，犹豫过、纠结过，因为他遇到了太多的困难，然而一场火灾消除了他所有顾虑，假如没有这个孩子，他就没有了生命，于是情感转换，不再是收养，而是相依为命。
佟美最后的人物命运安排也没有按照前两版“一炮而红”的套路走，而是让她参加大型歌唱比赛。同时，为了使得《搭错车》不会因为悲情元素过多而陷入苦情戏的窠臼，《搭错车》搭配了老田父子这两个角色来稀释氛围。
致力精良品质，打造良心温情大剧
从选景上《搭错车》剧组选择安徽，徽式建筑明晰的白墙黑瓦保证了拍摄的美感。为了达到《搭错车》的真实感要求，剧组舍弃景片，对拍摄主场景的院子进行了细致改造。
在拍仓库着火的场面时，《搭错车》也选用了真人而不是道具，为的就是捕捉到孩子的镜头。同时，为了保证孩子的安全，剧组不得不设置多重的保障措施。
新版《搭错车》与前两部剧最主要的不同体现在，《搭错车》突破电影版和2005版《搭错车》，主角使用手语，真实接地气地展现出了感人的故事。
由于剧中有聋哑人，打破了语言交流的习惯思维，所以剧组演员都表示，这部戏付出要比平常拍其他戏多出好几倍，因为只有吃透了，才能了解对方说什么。同时和“佟林”接触较多的演员们也都需要向手语老师学习手语来增进交流。
由山东卫视总监闫爱华亲自选定的男女主角马少骅和关晓彤，一老一少的组合不负重望，成就了全剧最吸睛的戏份。
马少骅曾经饰演邓小平、孙中山等伟人形象。《搭错车》开拍前，马少骅就已经学习了一个月的手语，而剧中更是要每天学习。“我把我的口封起来，我不用语言，我用手语说话，用手语展示人的内心世界。”马少骅的这次饰演让剧组觉得他“走火入魔了”。
关晓彤表示每次拍戏之前，需要看一遍“佟林”的台词，再看自己的，在拍摄过程中她除了记台词还要记佟林的手语。
剧中佟美跨度从1岁到17岁，许多情节令人锥心，这对演员是极大的考验。因为哭戏多，关晓彤因为哭得厉害假睫毛都掉下来了。 之前一直扮演古灵精怪的少女形象的关晓彤，至此完成了自己演艺生涯的一次飞跃。
《搭错车》带给观众温情回忆的同时，其公益性也是有目共睹的。它关注的是弱势群体和聋哑群体，他们抚养孩子的过程更显艰辛。《搭错车》中的佟林付出爱去抚养一个弃女，则更显内在善良的品性。
“就是这么一个聋哑人干了这么一个既平凡又不平凡的事情，实在令人敬佩。”通过这部戏，马少骅接触到聋哑人的内心，“看到他们更善良，更期待与人交流，因而我们全社会要对他们多些关注。”全国有2300万聋哑人，马少骅希望通过这部剧把哑人塑造好，给聋哑人奉献一点心意。
该剧选择在春节前播出，是希望在过年的时候更能珍惜亲情和温暖。马少骅说，山东卫视能将《搭错车》这样一个电视剧献给观众，是做了一件非常高尚的事情。因为今天的观众未必都是想看小鲜肉的，看看人间的真情，还是今天的老百姓所需要的。
自制剧大爆发，启动真挚“情感季”
近年来，鲁剧品牌不断提升，在创作生产中坚守现实主义艺术追求，在深沉厚重、大气磅礴的传统审美形态下，向丰富性和多样性方向探索，在国内电视剧市场上赢得了较高声誉。
山东卫视的作品为鲁剧注入生机和活力的同时，更把自制剧作为电视新政条件下创新发展的突破口，至此山东卫视迎来了自制剧的集中爆发。
2014年伊始，山东卫视的收视率便一路攀升，自制剧更是一路走红。2015年的《地雷战》《飞虎队》《渔岛怒潮》到《继父回家》《搭错车》和即将上映的《女人不容易》，可谓力度空前。
“市场对山东卫视有过错觉，以为山东卫视播的都是农村题材和农村剧，而有些农村题材之所以会热播是因为城乡的冲突会更会引人注目。比如，《豆腐西施杨七巧》是城里城外矛盾的冲突，《错儿》也是这种传统观念的极致的冲突。因为这种取材冲突会极致，所以我们采用这种形式，并不是说山东卫视一定要播农村剧，只是平台更偏好浓烈情感、极致冲突的作品。” 《搭错车》制片人田红年说。
《搭错车》这部戏集合了老中青三代的实力演员，还有国内一流的拍摄制作团队，剧组的每一个人都在用自己的方式为经典之作添砖加瓦，因而它也当之无愧地成为了“情感季”的经典之作。
“这部剧最核心的一点，它是鲁剧内涵的延伸，和鲁剧的精神是一样的，都是弘扬一种传统、高尚的道德和真爱”。田红年说。
点击进入山东卫视直播间＞＞＞
更多精彩资讯关注山东卫视官网＞＞＞
想爆料？请登录《阳光连线》（ https://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0531-81695000，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052，诚邀合作伙伴。
